وبسایت رسمی خانه فیلم مخملباف - Makhmalbaf Family Official Website

۱۱ سپتامبر

 
خلاصه داستان:
نام اپیزود: خدا ، ساختن ، تخریب
بعد از روز ۱۱ سپتامبر آوارگان افغان كه در ايران زندگی می كنند نگران حمله امريكا به افغانستان هستند. معلمی كودكان افغان را جمع مي‌كند و می كوشد عليرغم نگرانی خودش از حمله امريكا كودكان افغان را به خاطر كشته شدگان ۱۱ سپتامبر به يك دقيقه سكوت وا دارد. اما خردسالان افغان از درك اتفاقی كه در روز ۱۱ سپتامبر افتاده، عاجزند. سرانجام معلم آنها را يه زير كوره آجر پزی می برد و به آنها می گويد برج نيويورك چيزی شبيه اين كوره آجر پزی است و از بچه ها می خواهد كه يك دقيقه زير دودكش بلندی كه دود می كند برای كشته شدگان برج نيويورك سكوت كنند.

تيتراژ: 

 
نام فيلم :۱۱ سپتامبر
فيلمنامه و كارگردانی : ۱۱ كارگردان از ۱۱ كشور مختلف به نامهای : كن لوچ -  شان پن -  آموس گيتای - يوسف شاهين  ـ شوهه ايمامورا ـ  اينا ريتو ـ آده عيسی  ـ دانيس تانوويك ـ جير ـ  كلود للوچ و سميرا مخملباف
 
نام اپيزود : "خدا ، ساختن ، تخريب"
فيلمنامه و كارگرداني: سميرا مخملباف
نا بازيگران :
عاقله
عصمت واحدي
مريم كريمي
 
مدير فيلمبرداری: ابراهيم غفوری
دستياران فيلمبردار:
حسين اميری
هاشم گرامی
صدابردار صحنه: ساسان باقرپور
دستيارصدابردار: بابك اخوان
دستياركارگردان: مرضيه مشكينی
دستيار صحنه: اكبر مشكينی
منشي صحنه : حنا مخملباف
مدير توليد: سيامك علاقه بند
عكاس و تصويربردار پشت صحنه: محمد احمدی
صدا گذاري: حسين مهدوی
تدوين : محسن مخملباف
دستيار تدوين: مستانه مهاجر
لابراتوار: استوديو فيلمساز
امور فني : رسانه پويا
تهيه كننده : كمپانی يونيورسال
مجري فرانسوي : گالاته فيلم فرانسه
تايم: ۱۱ دقيقه و ۹ ثانيه و ۱ فريم
۳۵ ميليمتری، رنگی
گيت : ۸۶/۱-۱
اولين حضور جهانی : جشنواره ونيز سال ‏۲۰۰۲‏‏
تاريخ اكران جهانی : اولين سالگرد ۱۱ سپتامبر در بسياری از كشورهای جهان
 

حضور بين المللی فيلم: 

۱.  جشنواره ونيز سال ‏۲۰۰۲‏‏